Większy komfort oznacza wyższą produktywność.

Wyposażenie.

Doskonały widok. Kabina.

Wyposażenie CEBIS z obsługą przez wyświetlacz dotykowy oraz innowacyjny uchwyt wielofunkcyjny CMOTION.

Wyposażenie CIS+ z kolorowym wyświetlaczem, podłokietnikiem wielofunkcyjnym oraz DRIVESTICK.

Wyposażenie CIS z mechanicznymi zaworami hydraulicznymi, podłokietnikiem wielofunkcyjnym i DRIVESTICK.

Więcej informacji

CIS. Po prostu dobry.

W wersji bazowej AXION ma zawory mechaniczne oraz CLAAS INFORMATION SYSTEM (CIS). Wyświetlacz CIS wyróżniają kompaktowy kształt oraz znakomita ergonomia obsługi: wszystkich ustawień dokonuje się wygodnie pokrętłem i przyciskiem ESC. Opcjonalnie, również w wersji CIS dostępne są dwa elektroniczne zawory hydrauliczne obsługiwane przez ELECTROROPILOT w podłokietniku.

CIS+. Po prostu więcej.

CIS+ przekonuje dużą przejrzystością i prostą strukturą. Mimo wygodnej prostoty oferuje on niezbędny zakres funkcji wraz z funkcjami automatycznymi dla łatwej i wydajnej pracy. Ponadto CIS+ jest dostępny z bezstopniową przekładnią CMATIC lub z biegami pod obciążeniem w przekładni HEXASHIFT. Zintegrowany w słupku A kolorowy wyświetlacz CIS o przekątnej 7" łączy możliwości wyświetlania i regulacji przekładni, elektronicznych zaworów hydraulicznych, przycisków funkcyjnych oraz zarządzania nawrotami CSM.

CEBIS. Po prostu wszystko.

Przekładnie HEXASHIFT lub CMATIC: w wersji CEBIS wyróżniają się elektroniczne zawory hydrauliczne, a przede wszystkim terminal CEBIS z dotykowym wyświetlaczem 12". Dodatkowo oprócz rozszerzonych funkcji automatycznych, takich jak zarządzanie nawrotami CSM, obraz z kamery, sterowanie urządzeniami ISOBUS, CEMOS do ciągników oraz wybór priorytetu zaworów hydraulicznych, dostępnych jest jeszcze wiele innych funkcji – CEBIS spełnia wszelkie życzenia. Wszystkie ustawienia można wprowadzić w ciągu kilku sekund dzięki obsłudze dotykowej oraz logicznej nawigacji w menu.

Wyposażenie AXION	CIS	CIS+	CEBIS
Wyświetlacz CIS w słupku A, DRIVESTICK oraz podłokietnik wielofunkcyjny	●	–	–
Kolorowy wyświetlacz CIS w słupku A, DRIVESTICK oraz podłokietnik wielofunkcyjny	□	●	–
Terminal CEBIS z wyświetlaczem dotykowym, uchwyt wielofunkcyjny CMOTION oraz podłokietnik wielofunkcyjny	–	–	●
Przekładnia CMATIC	–	□	□
Przekładnia HEXASHIFT	●	□	□
Sterowanie WOM	●	●	●
Maks. liczba mechanicznych zaworów hydraulicznych	4	–	–
Maks. liczba elektronicznych zaworów hydraulicznych	2	6	7
Maks. liczba elektronicznych zaworów hydraulicznych obsługiwanych przez ELECTROPILOT	2	4	4
Zarządzanie na nawrotach CSM	–	□	–
CSM – zarządzanie na nawrotach z funkcją edycji	–	–	●
Funkcje komputera pokładowego	□	●	●
Zarządzanie maszynami	–	–	●
Zarządzanie zleceniami	–	–	●
Obraz z kamery	–	–	□
Sterowanie urządzeniami ISOBUS	–	–	□
CEMOS dla ciągników	–	–	□
TELEMATICS	□	□	□
ICT (Implement Controls Tractor)	–	□	□

● Seryjnie □ Dostępne – Niedostępne

Po prostu wszystko.

Wyposażenie CEBIS.

Podłokietnik, który jest wyznacznikiem.

Więcej informacji

Wszystkie ważne elementy obsługowe umieszczono w prawym podłokietniku:

Wielofunkcyjny uchwyt CMOTION
Obsługa trybu jazdy, zmiany zakresu przekładni oraz dwie pamięci liczby obrotów silnika z precyzyjną regulacją
Terminal CEBIS z wyświetlaczem dotykowym 12"
ELECTROPILOT z dwoma zaworami o działaniu dwustronnym i dwoma przyciskami funkcyjnymi
CEBIS
Ustawianie głębokości roboczej przedniego i tylnego podnośnika
Aktywacja przedniego i tylnego WOM
Ręczna dźwignia gazu
Neutralna pozycja przekładni, aktywacja przedniego podnośnika
Elektroniczne sterowanie hydrauliką
Napęd wszystkich kół, blokada mechanizmu różnicowego, automatyka WOM, amortyzacja przedniej osi
Główny włącznik: akumulator, aktywacja hydrauliki, CSM, system prowadzenia

Wielofunkcyjny podłokietnik fotela jest regulowany na wysokość i podłużnie odpowiednio do potrzeb operatora.

Dobrze urządzone.

We wszystkich wariantach wyposażenia następujące funkcje są sterowane przez obrotowe przełączniki i przyciski słupka B:

Wybór prędkości WOM
Ustawienia tylnego podnośnika
Wskaźnik stanu tylnego podnośnika
Obsługa elektronicznej regulacji podnośnika

Wielofunkcyjny uchwyt CMOTION. Wszystko pod kontrolą.

Wraz z CMOTION firma CLAAS proponuje koncepcję komfortowego i efektywnego wykorzystania ważniejszych funkcji AXION. Obsługa tych funkcji kciukiem, palcem wskazującym i środkowym nie męczy dłoni, zwłaszcza że ręka spoczywa na podłokietniku.

Terminal CEBIS.

Przejrzysty i z możliwością szybkiej obsługi.

Dzięki zrozumiałym symbolom oraz oznaczeniom kolorystycznym 12-calowa przekątna ekranu CEBIS umożliwia jasny przegląd ustawień i stanów pracy. Nawigacja w menu CEBIS oraz dotykowy ekran pozwalają na dokonanie wszystkich ustawień w kilku krokach. Szczególnie atrakcyjna jest funkcja DIRECT ACCESS oznaczona symbolem maszyny. Wystarczy dotknąć, aby przejść bezpośrednio do odpowiedniego okna dialogowego.

Zintegrowane sterowanie urządzeniami ISOBUS.

Możliwość intuicyjnego przechodzenia w CEBIS pomiędzy urządzeniami ISOBUS, ekranami ciągnik – jazda po drodze i ciągnik – jazda po polu
Przejrzysty widok urządzenia ISOBUS w strefie głównej
Wystarczy podłączyć kabel ISOBUS z przodu lub z tyłu i można ruszyć z miejsca
Możliwość bezpośredniej obsługi nawet dziesięciu funkcji ISOBUS przyciskami funkcji na CMOTION

Funkcja prezentacji obrazu z kamery.

W strefie bocznej można wyświetlić maks. dwa obrazy z kamery
Możliwość przełączania pomiędzy sylwetką maszyny, kamerą 1 i kamerą 2 w strefie głównej

Po prostu więcej.

Wyposażenie CIS+.

Wszystko na swoim miejscu.

Wielofunkcyjny podłokietnik fotela jest regulowany na wysokość i podłużnie odpowiednio do potrzeb operatora.

Więcej informacji

Po prostu dobry.

Wersja CIS.

Wszystko na swoim miejscu.

Podłokietnik fotela jest regulowany na wysokość i podłużnie odpowiednio do potrzeb operatora. Wszystkie często używane funkcje znajdują się na wielofunkcyjnym podłokietniku.

Więcej informacji

DRIVESTICK do obsługi przekładni HEXASHIFT
Obsługa tylnego podnośnika i dwóch przycisków funkcyjnych
GPS PILOT i dwie pamięci obrotów silnika
Ręczna dźwignia gazu
Dokładne ustawienie pamięci liczby obrotów silnika
Pole obsługi przekładni, automatyka zmiany biegów HEXACTIV
ELECTROPILOT
Ustawienie głębokości pracy tylnego podnośnika
Aktywacja przedniego i tylnego WOM
Mechaniczne zawory hydrauliczne

Obsługa HEXASHIFT – dotykiem palców.

Intuicyjna obsługa daje pełną kontrolę przekładni HEXASHIFT: przez jedyny w swoim rodzaju DRIVESTICK. Skomplikowane manewry dźwignią zmiany biegów należą tu do przeszłości. Aby doskonale zmieniać i dobierać biegi, wystarczy mały ruch palcem.

Doskonały, ergonomiczny podłokietnik.

Oferuje pełen komfort, jest jednym z najważniejszych punktów wygodnej, efektywnej pracy. Jest wynikiem dokładnej analizy przebiegu czynności wykonywanych w kabinie: funkcje często używane znajdują się w wielofunkcyjnym podłokietniku, funkcje używane rzadziej ułożono w prawej, bocznej konsoli.

Kwestia ustawienia.

Dla każdej dźwigni obsługi hydrauliki jest do dyspozycji pokrętło. Z jego pomocą można wybierać możliwości funkcyjne każdego z zaworów:

Pozycja pokrętła IIII: ciśnienie – / neutralne / ciśnienie + / pozycja pływająca
Pozycja pokrętła III: ciśnienie – / neutralne / ciśnienie +
Pozycja pokrętła zamek: dźwignia zaryglowana w pozycji ciśnienia, do ciągłej pracy lub w pozycji neutralnej

CLAAS INFORMATION SYSTEM (CIS).

W wyposażeniu CIS wyświetlacz znajduje się na tablicy przyrządów. Dodatkowy wskaźnik HEXASHIFT w słupku A pokazuje w jednym widoku wszystkie informacje o przekładni.

Wyposażenie CIS+:

Nowoczesny kształt kolorowego wyświetlacza CIS 7" w słupku A zapewnia pełną informację o przekładni, elektronicznych zaworach hydraulicznych i przyciskach funkcyjnych. W dolnej części wyświetlacza CIS pojawiają się ustawienia. Logiczna struktura menu oraz jasne symbole umożliwiają dziecinnie prostą nawigację.

W obu wersjach wyposażenia wszystkie ustawienia wykonuje się wygodnie pokrętłem i przyciskiem ESC na kierownicy.

Ergonomia i komfort to lepsze warunki pracy.

Komfort pierwszej klasy.

Liczne szczegóły AXION zapewniają lepsze środowisko robocze

na długie dni pracy. Wiele schowków daje wystarczająco dużo miejsca na telefon komórkowy czy dokumenty. Pod fotelem pasażera znajduje się chłodzony schowek na dwie butelki 1,5 l i przekąski. Idealne na przerwę śniadaniową.

Więcej informacji

Przejrzysta i przemyślana.

Tablica przyrządów znajduje się na regulowanej w dwóch płaszczyznach kolumnie kierownicy. Porusza się razem z nią, zapewniając dobrą widoczność.

Oświetlone wnętrze.

Przy włączonych światłach drogowych podświetlone są wszystkie elementy obsługowe i na wszystkich włącznikach. W CEBIS można również wybrać ciemniejszy zestaw kolorów.

Skóra na życzenie.

Fotel operatora i pasażera są dostępne w wersji z nowoczesnym, antypoślizgowym materiałem lub z przyjemną, łatwą w konserwacji tapicerką skórzaną.

Przyłącza w zasięgu.

Pod prawą konsolą znajdują się wszystkie przyłącza zasilania oraz ISOBUS dla dodatkowych terminali.

Łączność Bluetooth.

Zintegrowany zestaw głośnomówiący Bluetooth z zewnętrznym mikrofonem umożliwia prowadzenie rozmów telefonicznych podczas pracy.

Dużo świeżego powietrza.

Zależnie od preferencji do wyboru jest szklany luk w dachu otwierany do przodu lub dach otwierany do tyłu.

Szeroki kąt zapewnia lepszą widoczność.

Duże lusterka montowane seryjnie są również wyposażone w lusterka szerokokątne zwiększające bezpieczeństwo jazdy w ruchu drogowym.

Poręczna, skórzana kierownica.

Solidna kierownica zapewnia pewny chwyt i zapewnia dobrą widoczność tablicy przyrządów w każdej pozycji.

Przyciemniana tylna szyba.

Przyciemniana tylna szyba (opcjonalna) zapewnia przyjemny klimat w kabinie również przy nisko położonym słońcu, bez ryzyka oślepienia operatora.

Pełna 4-punktowa amortyzacja.

Kabina jest odizolowana od podwozia przez cztery punkty amortyzacji. Wstrząsy i wahania nie docierają do operatora. Drążki podłużne i poprzeczne wzajemnie łączą punkty amortyzacji i nadają kabinie stabilność na zakrętach. Cały system resorowania pracuje w pełni bezobsługowo.

Amortyzacja osi PROACTIV – pełny komfort automatyki.

Dostosowany do obciążenia ciągnika system amortyzacji pozostaje automatycznie w pozycji środkowej. Także zmiany obciążenia zostają wyrównane przy hamowaniu i manewrach nawrotów. Równoległoboczne zawieszenie osi oraz 90-milimetrowy skok amortyzacji zapewniają optymalne właściwości jezdne.

Amortyzacja wstrząsów.

Ciężkie przyrządy robocze montowane z przodu i z tyłu obciążają zarówno ciągnik, jak i operatora. W celu zmniejszenia obciążeń od ruchu maszyn podczas jazdy w transporcie i na nawrotach przedni oraz tylny podnośnik wyposażono w amortyzację wstrząsów.